[公告] 痞客邦新服務上線 每日星座運勢測算[公告] 痞客邦應用市集全新改版![公告] 痞客邦「應用市集」新 App 上架-iFontCloud Professional[公告] 痞客邦後台發表文章提供插入多張圖片新功能[公告]痞客邦新服務上線 部落客商店聚集就在《痞市集》

離開澳洲的退稅有兩種方式,一種是用紙本遞給/寄給澳洲的退稅機關ATO,另一種是等七月的網路退稅。紙本有個好處是,只要你離境後,等上六個禮拜就可以收到支票。網路退稅是要等到每年退稅時間七月開始才可辦理,好處是快,快到幾天之內就可以拿到錢,但只要退過稅,在網路申請則要提交上一次的Sequence Number,這是為了網路安全機制所設定的,如果網友們已經忘了或是拿不到這號碼,也可打電話給ATO,請ATO提供或是寄上一次的Notice of Assessment到新的指定地址。

 

總之,兩種方式各有優缺點,端憑閣下喜好決定,敝人僅供紙本的參考方式。

 

以紙本的方式而言,首先跟稅務局要退稅表格離境確認表格

 

1)      離境確認表NAT3407 Taxpayer leaving Australia

(此表格已經被更新為別的表格,至於怎麼用,有待查證)

問什麼填什麼,沒什麼困難。

 PC110090.JPG

 PC110091.JPG

2) 退稅表格 Tax return for individuals

http://www.ato.gov.au/content/downloads/IND00191826n25410609.pdf

一般背包客要填的地方不多,幾個動作就清潔溜溜。

  

第一頁:稅號、姓名、地址、生日、勾選Final Tax Return,在澳洲自己戶頭沒結就勾選匯入自己帳戶,如果結掉銀行帳戶,當時請教澳洲稅務局人員,他們說只能接受海外郵寄支票,不能用他人帳戶,但由於我還是有填寫他人帳戶,錢也撥到我朋友戶頭裡,我再請朋友電匯過來。(收到海外支票拿到銀行去存,兩次經驗,手續費用都達澳幣100左右,不划算)

 PC110092.JPG

 

第二頁:第一題填寫雇主統一編號、被扣稅額、總收入;第九題千萬不要填寫,一般背包客是沒有personal service income,當人保母打黑工也不用這麼誠實填寫進去,因為這一項也算到你的總收入,也就是說收入一多,要繳給政府的稅也多。(註:我就是填錯,把自己的收入在這邊填了一次,造成我的總收入有兩倍之多,稅沒退到,先來一張繳稅單,因而有後續的修補動作。)填上Total Tax Withheld Total Income or Loss就完成第二頁啦。

PC110093.JPG 

 

第三頁:如果在工作中,因進修、交通、制服的費用產生,可往上提報以扣除總收入,通常金額小的不用收據,口頭證明即可,所以我總共提報進修RSA費用$90,制服$10,因工作而產生的交通費用$72,我是良好公民,都是有收據的唷。如果在雪山上工作,薪資單上有扣住宿費用,也可以提報。

PC110094.JPG 

 

第四頁:不用填寫

PC110095.JPG  

 

第五頁:照我的填,在白色框框內的兩個問題選項請勾選NO,在空格內分別填選〝366〞和〝00〞

PC110096.JPG  

 

第六頁:填上離境的日期和會計年度待在澳洲的月數

PC110097.JPG  

 

第七頁:不用填

PC110098.JPG  

 

第八頁:問題一和二照我的勾,簽上名字和押上日期就完成了

PC110099.JPG  

 

3) 修補表格 Request for amendment of income tax return for individuals

http://www.ato.gov.au/content/downloads/2843_07_2006.pdf

如果報稅的表格填錯,也可以用修補表格

 

如果報稅時填"居民"且"年收入超過$17794(2009年)",澳洲政府會課徵類似台灣健保費的Medicare,為應稅收入的1.5%,但temporary resisdent沒有健保的福利,所以可以向Medicare Australia申請 Medicare Levy exemption certification(按此下載表格)

相關網站聯結:Medicare申請免繳證明概念及退回 

 

最後如果還有疑慮

請用skype撥打到稅務局

澳洲稅務局國外電話 +61 2 6216 1111

因為一通電話,解決問題都要花個半小時左右,還沒退到稅,電話費就要繳不少囉

 修補所需時間為兩個月左右,以下為修補表格資料郵寄地址

Australian Taxation Office

GPO Box 5056

SYDNEY NSW 2001, Australia

提出退稅申請後,請耐心等候兩個月左右,就會收到白花花的支票

 

〈如果閣下覺得這篇文章有幫助到自己,請不吝賜點閱右邊廣告,閣下一小點,進帳NT$0.9~$1.5,作為農地四周培育台灣樹種基金之用〉

Posted by aligachou at 痞客邦 PIXNET 留言(82) 引用(0) 人氣()


open trackbacks list Trackbacks (0)

留言列表 (82)

Post Comment
  • viola
  • 我想請問如果用網路的話
    沒有Sequence Number該怎麼辦呢?
    (這是我第一次報稅,但是要報07-08年的,我去年沒報)
    謝謝
  • 如果是第一次報稅,就沒有所謂的Sequence Number的選項,也就是根本不用填阿。

    aligachou replied in 2009/05/10 00:47

  • iris
  • 請問一下,我已經回台灣了那用網路報會比較方便嗎???
  • 如果所有的資料都備齊了,用網路報當然方便阿,錢在最快速的狀態下,有可能一個禮拜就出來,一個禮拜郵寄時間,比上紙本六個禮拜以上的時間要好多了,加油。

    aligachou replied in 2009/05/12 22:27

  • 小R
  • 退稅更正表格

    請問一下
    如果已經拿到了退稅才發現有點問題
    那還可以填寫更正的表格再重新申請嗎??

    謝謝
  • 可以,可以填寫修補表格。

    如果不確定怎麼做,可以致電到ATO,所有資料備齊後再打電話過去,ATO人員可能會問你最後一張的Sequence Number確認身分等等。

    ATO人員會很有耐心地一步步教,不用擔心。

    aligachou replied in 2009/07/22 11:35

  • mimi
  • 表格問題 急~

    你好
    想請問一下,在page3中,若沒有DEDUCTIONS,還需要填寫嗎?
    SUBTOTAL是TOTAL INCOME扣掉TOTAL DEDUCTIONS的值嗎?
  • 若沒有扣除額,可不用填寫
    SUBTOTAL是TOTAL INCOME扣掉TOTAL DEDUCTIONS
    若沒有扣除額,Total income可一路填寫同一金額

    aligachou replied in 2009/09/28 12:04

  • JESSICA
  • 稅務局地址

    請問填好的書面表格要寄到的稅務局地址跟要修補的表格是一樣的者個(Australian Taxation Office

    GPO Box 5056

    SYDNEY NSW 2001, Australia
    )嗎? 謝謝
  • 我記得是不同的地址,那時拿了tax pack,裡面便有地址和信封,所以並沒有特別留意,剛剛上網看了一下網頁http://www.ato.gov.au/corporate/content.asp?doc=/content/49441.htm&mnu=36385&mfp=001/002
    妳可以寫信到GPO Box 9990, in the capital city of your state/territory(這也是印在tax pack信封上的地址,本人在澳洲境內已處理退稅)請注意要在澳洲境內寄送,如果在境外,則加上Austrilia,再選任一state即可,但我猜上述修補表格的地址應該也可以寄送,頂多送錯部門,稅務局仍是會幫你送到正確的部門。^_^


    aligachou replied in 2009/10/14 21:49

  • jumi
  • 請問除了附上離境確認表/退稅表格外,還需要附上什麼其他個人資料嗎?謝謝
  • 除了某些特定扣除額最好先附上證明外,其餘的印象中似乎不用,背包客簡簡單單報稅的話應該是不用:)

    aligachou replied in 2009/12/06 16:27

  • Gina
  • 非常感謝妳的分享!
    按照分享文章內容填寫,真的是便利很多!感恩~~
    在此也分享今天到稅務局遞交時詢問結果,第六頁的A2,需填上的是離境日期~
    此篇文章真的十分實用,謝謝妳^^
  • 也謝謝你提供正確的訊息給大家 :)

    aligachou replied in 2010/01/22 17:37

  • michelle
  • sorry,我有一個問題想請教,關於第六頁的部分,
    會計年度待在澳洲的月數?
    我不太懂要怎麼填我的,
    我是2010/03/30離境,那麼我的
    Months eligible for threshold要怎麼填呢,感激不盡
  • 如果你呆的時間算少 你就填你在澳洲呆了幾個月就行 先不要想會計年度了

    aligachou replied in 2010/03/09 16:10

  • michelle
  • 謝謝你的回答,感恩,那我還有一個問題就是
    tax withheld 填的是退稅金額
    那另外Income的部份填的是實際收入扣掉稅的金額嗎?
    謝謝,因為我有點看不懂要怎麼填
  • tax withheld 填你被課稅的金額
    Total income 填你總共賺了多少,不用扣掉稅的金額

    aligachou replied in 2010/03/10 17:56

  • FW
  • 你好,不好意思,我有點困惑,想請教一下。

    我在2006年離境澳洲前也曾想自己辦退稅,所以去了雪梨的稅務局,可是他們臨櫃的回答是,所謂"退稅"是指你有"溢繳"才可以退,但背包客本來就是要按規定繳29%的稅,照一般情況是沒法退的。(除非你在一個城市住超過六個月,提出證明,可比照居民只繳13%)。

    所以我後來是透過Agency(雖然我實在不知他們用的是什麼祕密方法),犧牲一些佣金。但因為我還要再去第二年,所以想把這個問清楚。真的可以自己辦理嗎?那有得到全額13%的金額嗎(不看手續費或匯款費的話)?差別是在我應該回國後辦,而不是人在境內的時候辦嗎?

    順便問另一個問題,我06年用的TFN (Tax File Number),隔了四年,今年申請二簽再去還可以沿用嗎?需要重新申請新的嗎?

    不好意思,還希望有人知道的話,可以給我解答。先謝謝。
  • -可以自己辦理退稅
    -在工作前,雇主會給你填一份格式,裡面就有提到是居民還是非居民部分,如果你填居民(在澳洲境內居住超過六個月),那就是從你所得課13%,填非居民課29%,退稅的部分要看你的總所得和你退稅單上居民或非居民的認定等等,來判斷政府應退多少,通常會計年度所得低於$6000,是全退,境內境外辦是依據一樣的準則
    -TFN如同身證號,僅此一號,應該不用重辦,除非政府發覺此號有盜用嫌疑,TFN被鎖住,稅退不下來,就需要協助辦理一下,不過是閣已久,您可以打個電話過去問一下就行。

    aligachou replied in 2010/03/13 19:45

  • Nancy
  • 2010年的退稅

    你好, 我是今年四月剛離開澳洲, 想自行辦退稅, 但離境時沒拿tax pack, 是否自行用公文袋寫上澳洲稅務局地址郵寄即可?
    另外,你網頁上的tax return for individuals表格是2009年的,一樣適用於今年度的退稅嗎? 非常感謝你的幫忙喔! ^__^
  • tax pack沒拿也沒關係,自己到網路下載,自己買信封自己寄,ok的
    2009一樣適用,因為2010年要等到會計年度申請退稅開始時才拿的到
    大概也就是每年的七月初吧
    申請完後就等著收錢囉 :)

    aligachou replied in 2010/04/20 20:43

  • Nancy
  • 感謝你的答覆喔!但我還有下列問題想再請教你:
    -我有不同的雇主及收入,是否分別填寫於第二頁中的選項1.即可?
    -第二頁中的選項3和選項4也需要填寫嗎? 是的話,又該如何填寫呢?
    Thank you very much ^__^
  • -直接填入第二頁中的選項1,唯雇主的business number不同
    -我沒填第二頁的選項3.4,個人狀況不同,但我猜一般背包客也不需要

    aligachou replied in 2010/04/21 19:53

  • Jammy
  • 請問需要附上payment summary or 最後的pay slip嗎?
    謝謝你的答覆喔^^
  • 不需要,那些資料,我想國稅局應該都有
    只要填好資料,寄去就好
    payment summary自己留底即可

    aligachou replied in 2010/05/03 19:25

  • Nancy
  • 哈哈,今天收到熱騰騰的支票囉^__^
    真是多虧了你的熱情指導.阿里阿多!!!!
    不過我五月初從台灣寄出資料,五月底就收到支票了喔!不到六個星期的辦理時間,效率快的令我驚訝^^

    另外想請問妳,我想在台灣開一個澳幣帳戶,海外支票可以直接存進去嗎? (需另付手續費嗎??)


  • 開外幣帳戶(可買美金、歐元、澳幣等等)的好處是,支票存進去後,可以自己選擇賣外幣的日期(台幣帳戶不行),但存入澳洲支票,一樣需要手續費,一張支票的手續費,就我存兩次的經驗,每次大約一百澳幣的手續費,也就是如果你存一千,到最後就剩九百,不過這看中間銀行抽多少,像我被扣100澳幣左右,算誇張的。

    aligachou replied in 2010/06/01 05:18

  • jeff
  • 我想請問版主...
    我現在用E-TAX網路報稅遇到一小問題
    就是我其他都用好了,只剩系統裡面的地址
    我填寫的是台灣的地址
    但是系統好像由於我使用Sequence Number
    並讓我所填寫的台灣地址跟上次第一次繳稅有不同而不讓我成功的出現YES
    一直要讓我改正錯誤之我填寫的台灣地址,讓我很傷腦筋...
    想請問前輩您有甚麼經驗可以提供我解決此問題呢>< ???
  • E-tax我沒有深入研究,而且我用e-tax看別人的依樣畫葫蘆,所以也不太了解。但那時的地址出問題,通常都是填了不該填的符號,如果把奇怪的符號拿掉,通常就沒問題了。我覺得Sequence Numeber只要有填,那麼地址更改其實應該也可以才對,我猜是澳洲的系統沒辦法接受奇怪的符號~~~都解不出來的話,就只好打電話囉~~

    aligachou replied in 2010/07/17 14:06

  • imalec
  • 你好,謝謝你的教學。請問遞件後是2個月收到嗎?收到支票後存入台灣的銀行總共要付約100澳幣嗎?? 若紙本送件匯入帳戶會比較快嗎?? 若你知道的話...:)謝謝
  • 遞件後,在不用補件的情況下,需要六個禮拜
    收到澳洲的支票後,存入台灣的銀行,所收的手續費須視銀行間的合作,如果有中間銀行,看中間銀行抽多少,通常會付較高的手續費,我存入兩張支票,都被扣掉將近100澳幣
    但我自己從common wealth bank匯錢到玉山銀行外幣帳戶,印象中除了二十幾澳幣的匯款費外,到台灣玉山帳戶後,澳幣沒被扣幾塊錢,給你參考囉
    最後一問題,紙本送件拿到錢當然比網路送件的還慢囉

    aligachou replied in 2010/09/28 19:21

  • Yung Hsuan Chen
  • 請問一下,我是2009/9/24~呆到2010/9/23共一年整
    之前2009.9~2010.6.30之前的稅我已經用網路退稅成功了
    現在2010.7~2010.9想要用紙本退
    其中會計年度待在澳洲的月數我應該是要填3個月才對嗎???
    可是只填3個月的話,和我第一頁所寫的are you an Australian resident? yes.會有衝突嗎???(因為填是,是因為我在北領地工作有超過六個月.可是用會計年度來算我只呆三個月)
    該怎麼填這一格ㄋ??
  • 會計年度的長短和你是不是有待滿6個月的日期,其實並不相衝突阿,政府只要調出去年你退過稅的資料和出入境的日期,就會知道你其實待滿六個月以上阿~

    我記得我在資料上有看過,即使未待滿六個月,但有預計待上半年以上的人,在退稅方面的認定都可以寫居民

    因此在稅務居民or非居民幾%上的認定應該不用太擔心,要擔心得是賺多稅就會重:) 新年快樂囉~~

    aligachou replied in 2011/01/02 21:26

  • Phoebe
  • 你好~
    我想請問 我是去年10/14入境的 當初來是很確定要待滿半年以上 所以去工作時表格也都填resident 稅是16%~
    但現在計畫有變 我必須在3/19回台灣 這樣剛好五個月 差認定居民的時間還有一個月 我的稅大概有一千多 覺得不退很可惜 但不確定可不可以再回來...這樣還可以網路退稅嗎??真的很煩惱...
  • - 這卡在中間要繳不繳的地域,其實我也不知道。
    - 我當初第一次回國後退稅了,後來又衝出國去農場工作,在農場扣13%,但和之前工作的金額相加起來,要扣稅更重才對,有人建議我不要再送修補表格去,但我尊重澳洲稅務制度,所以後來補繳了幾百澳幣。
    - 這是你的決定,我不能幫你做,你可以在填選網路退稅時填寫居民,這可能可以退稅回來,也可以很誠實地填寫非居民,也可能會讓你補繳or退一小部分回來,端看你的收入多寡,關於這麼細節是否能退多少,http://www.wretch.cc/blog/u8922016 也許這板主Ray可以幫得上 他對稅制比我熟:)

    aligachou replied in 2011/01/10 15:15

  • ping
  • 這資訊真是好大的幫助

    我2010年八月初花錢請會計室(?)報稅 八月底收到ATO的信件說要在審核我的資料 需12周左右的時間
    跟我同期工作的夥伴 也幾乎都收到再審核的通知
    我有在同一地方待滿半年(同一份工作半年) 應該符合居民身分
    11月離境 為了讓稅金順利進帳戶 我澳洲的戶頭沒有關閉
    12月 陸續聽到同期夥伴們收到退稅的好消息
    但我等到一月還是沒有錢進我的帳戶
    於是打到ATO問(果然要半個小時左右) 說我還要追繳稅金
    我不知道哪裡出了問題 我是否也能線上申請補修表格?
    謝謝

  • 先請你付錢的退稅事務所把要補繳的單據掃描寄到你的信箱看看,看政府是如何課稅,如果課稅的內容有問題,你再送修補表格過去,這些服務應該是你付錢的退稅事務所要幫你處理才對,你再去問問你的退稅事務所。

    aligachou replied in 2011/02/01 14:13

  • Hsia Pei-chi
  • hello你好
    我有看到你把RSA這個費用也報上去
    因為我也有去考RSA,但是我工作地方沒有用到這個證照
    這樣的話我也可以把RSA報上去嗎??
    謝謝喔
  • 如果工作的地方沒用到RSA,那就不能報上去唷,即使報上去,被稅務人員看到,對於沒有相關工作的花費,他是有權刪除的

    aligachou replied in 2011/02/01 14:15

  • FU
  • 請問一下
    如果我總共有三筆收入
    一筆是在2010.7月份之前
    兩筆是在介於2010.7月到2011.1月

    我現在要辦紙本的申請
    是不是要把2010年7月份的那筆分開填一張表格呢??
    否則那個入境跟離境的時間真的不知道該如何填寫

    如果就我理解的話
    等於我把繳交兩份的紙本退稅單呢????

    先謝謝您了

    題外話:我也是聖功女中畢業的
  • 你就一起填吧,稅務機關應該會一併處理 :)
    聖功女中讚啦 ^_^

    aligachou replied in 2011/02/01 14:17

  • ping
  • 謝謝你的回覆
    我之前有寫信請事務所幫我查詢退稅進度 他們就完全沒消息
    後來我只好自己打電話去ATO問 才知道我必須補繳稅
    ATO說要重新寄通知到台灣來給我 可能要兩三周的工作天
    我現在也只能等了

    謝謝您
  • 有可能是你賺很大唷:P
    不過澳洲的稅制感覺"彈性"很大,好像碰到不一樣的稅務人員,可能會有不一樣的結果之類的,那種很細微處,有時候還不是那種付個九十、一百澳幣的事務所會幫你解決的,某些狀況,他們會要求抽%數。

    aligachou replied in 2011/02/06 01:34

  • ping
  • 我並沒有賺很大 我認識一位朋友 五千多的稅金全都退下來了
    我才幾千 當初也以29%繳稅 沒道理繳不夠

    我打電話去會計室 才知道當初承辦的會計已經離職了
    (我還一度生氣以為他賺了錢就跑了哩 :p)
    接電話的會計願意幫我看看ATO的信件
    現在等ATO的信件寄來台灣 再跟會計討論
    才能知道哪邊出問題怎麼把錢要回來
    感覺還有好長一段路要走
    希望當初花錢請會計事務所代辦 真的能有所效益

    也希望我的例子 能給位來的背包客一些參考

  • 那有可能就是報稅的時候,填表填成非居民了,再看看政府回覆信件怎麼說了

    aligachou replied in 2011/02/11 13:40

  • ping
  • 等了好久 notice終於寄到台灣來了 還是副本
    看不太懂 不過似乎是被認定為非居民
    現在要再跟當初的會計事務室連絡 希望他們能幫我把身分更正
    看看能不能把錢要回來
  • 13
  • 哈囉!打擾一下~我想請問:如果我是去年九月底到澳洲今年三月底要離境,
    其實算一算我的離境時間是剛好有超過半年過幾天的,這樣可算是居民嗎?
    因為我的總收入未達6000那這樣我的稅有辦法全退回來嗎?
    其實我想在這幾天就先去稅務局辦紙本退稅,但偏偏還要差幾天才會滿半年
    ,這樣可以嗎???會不會差這幾天變成連退都不能退?還是你建議我回台灣再用郵寄退or等六月網路退稅???
    大謝謝你,我真的問過好多人了大家都不知道ˊˋ
  • 1.超過半年,在稅務上,屬於居民
    2.總收入未達6000,應該可全額以退回
    3.你還是可以到稅務局退稅,紙本上面有一格離境的時間,他們可以算的出來你在澳洲呆的時間
    4.紙本退稅or網路退稅應該都沒差啦~~只是網路退稅比較快速,不過現在也不是報稅期間就是

    aligachou replied in 2011/03/14 20:30

  • ducky
  • 你好,想請教一個問題:
    我在2011年的3月提出紙本退稅,也給柏斯的稅務局人員確認後才交件。
    中間去了紐西蘭旅行後,5月才回到台灣,所使用退款方式是退到澳洲的戶頭,
    但現在已經五月快底了…我仍未收到退款,請問我可以用什樣的方式確認我的退款進度呢? 謝謝!
  • 先確認你收信的地址有沒有收到公文?
    如果沒有,可以直接打電話到澳洲稅務局確認,這是最快的方法

    aligachou replied in 2011/05/23 20:23

  • ducky
  • 你好,謝謝你的答覆,
    但我不太明白 "收信的地址有沒有收到公文"是什麼意思…
    因為我是直接去柏斯的稅務局,當面填寫資料後,交給裡面的一個櫃檯人員,他檢查過後,就和我說可以了這樣…因為我全部的程序都沒有寫到地址,只有在紙本退稅表的第一頁,有填到自己台灣的地址如此而已,麻煩你可以解釋一下嗎? 如果不行我真的得打去問,因為現在非常的窮困啊急需這筆錢…謝謝你!
  • 如果台灣的地址都沒有收到,那就直接打電話去問囉

    aligachou replied in 2011/05/25 13:33

  • 劉 Waiting6
  • hello,
    謝謝分享,想請教你,我正在用紙本申請退稅,但我九月初就離境了怕等不到退稅金下來,請問我能直接匯入台灣外幣銀行嗎?或是有其他方法?
    謝謝
  • 我印象中只有匯入澳洲戶頭和收支票兩種
    我想澳洲政府不會幫你匯到台灣的外幣帳戶
    那需要匯款手續費,而且到你帳戶的金額會由中間銀行再扣一次,
    退稅金額會有爭議
    其它方式你可能問問稅務局

    aligachou replied in 2011/07/19 16:24

  • Paul
  • 我想請問如果是一簽結束想先用紙本退2011 7月跟8月的稅填寫方式也一樣嗎??
  • 一樣的 :)

    aligachou replied in 2011/07/24 20:56

  • 新112234
  • 不好意思^^
    請問一下我現在不在澳洲想用E-TAX退稅
    (現在應該還是退稅的季節)

    這樣OK嗎^^
  • 沒問題阿,只要有網路的地方,不管你在哪裡都可以退稅
    在澳洲,到了投票選舉,不在當地,在國外都可以用通信投票了
    只是網路報稅,沒問題 :)

    aligachou replied in 2011/08/01 15:20

  • 雅慧
  • Hello
    目前人在雪山,預計九月中回台灣
    我總共待在澳洲的時間只有三個月左右
    真正工作的只有十週
    想請問這樣我是不是無法退稅了??
    因為沒有符合稅務居民的身份(需待六個月以上)
    謝謝喔~
  • 應該還是可以退的,只是稅比較高,這要看你當楚賺多少和繳多少的稅
    怕是你賺太多還要補稅,你可以找懂報稅細節的人幫你算一下

    aligachou replied in 2011/08/09 08:47

  • RJ
  • 很棒的文章,RJ受用不少
    但有一個問題,我預計在九月離境前去ATO把離境申報辦好
    因為七月剛報完10/11年度的稅,如果我現在要用紙本做"離境申報"
    也就是申報2011年7、8、9三個月的所得和稅金
    請問我用2011版的Tax Pack表格填就可以了嗎?
    表格上有註明是(1 July 2010 to 30 June 2011)
    這期前的我已經報完了,我現在要報的應該是2012年度的
    還是ATO那邊會有2012版的?
    你當初去,他們也是用2008版讓你報08/09年度的稅嗎?
  • 他們最新版本不會那麼早出現,我當初也是用舊版的,只要把日期填清楚就沒問題啦

    aligachou replied in 2011/09/10 11:45

  • 請問
  • 雪山的住宿真的可以抵扣抵額嗎?因為我問仲介,他說不行耶,麻煩你哦,謝謝。
    另外,如果今年已申請過,但是去年忘了申請madicare, 可以補申請嗎?要準備什麼資料?謝謝。
  • 1. 雪山的住宿抵扣稅額,有人跟我講過仲介有幫忙報過,不然你就問問稅務局看看
    2.要怎麼補申請madicare,我也沒有補申請過,可能要請你到官網找找相關辦法

    aligachou replied in 2011/09/28 20:53

  • Private Comment
  • Cherry Tsai
  • Dear 阿里嘉

    謝謝您回覆我的問題!! 終於問對人了! 超級謝謝!!

    Cherry ^^
  • 許哲豪
  • 你好~不好意思 請問一下 由於我已經離開澳洲 想用紙本退稅 但你上方 超連結的網頁已找不到文件 請問要到哪裡下載呢?
  • 離境確認表格我也找不到了,看官方網站他們已經更新變另一個表格,至於怎麼用?這要詳問他們的Tax office了,我也看得霧薩薩~~XD 在這不敢亂講
    你可以打電話問看看,你可以下載整個Tax pack,後面幾頁有各國語言的服務電話,很是方便,打電話過去問比較快

    aligachou replied in 2011/12/24 16:41

  • 訪客
  • 您好,想請問一下,我打算二月離開澳洲,想要離境退稅,報稅月數從去年7月-今年1月,但我今年三月底預計還會再回澳洲(不確定),請問離境退稅只能辦一次,還是可以多次?!假設離境退稅成功的話,我在今年三月底再回來開始工作的,六月底報稅的時候,稅率是從去年的七月開始累計加總,還是從三月底開始累計加總?!
  • 在你確定要離開澳洲後,而會計年度還未結束,離境退稅可以辦一次,如果有錯誤,還可以用修改的表格
    假若,你三月又回去工作,又賺了一些,必須和之前的稅一起加總計算,再報一次,如果需課徵的稅比較多,那稅務局會寄補繳單給你(如果真得賺很多,又在農場工作扣13%而已,有人是建議就不要報稅了,我當初還是報了,而且又補繳了一些稅)

    aligachou replied in 2012/01/20 13:48

  • 訪客
  • 請問我即將在今年2012的3月份離境,是可以先在目前2月份先提出紙本送交稅務局,要求匯入澳洲的帳戶嗎?
    還是一定得在完全離境後才從台灣郵寄給澳洲稅務局呢??
    可以先在離境前一個月送出,等我到台灣後就幾乎可以收到退稅了…可以嗎??
  • 你可以在二月先遞交,不過,我猜他們會等到你出境後才開始辦理
    你可以要求匯到你澳洲帳戶,那你的澳洲帳戶不能close掉唷(如果銀行沒有收每個月的行政費用就還好)

    aligachou replied in 2012/02/06 12:55

  • 訪客
  • 您好,想請問一下. 我是2010.9 呆到2011.9共一年整. 現在打算用2簽回去.會由2012.3.呆到2012.9 (2簽到期了).

    2010.07 -2011.06 的稅我已經用網路退稅成功了

    那2011.7-9 (2.5個月) 和 2012.03-09 (6.5個月), 那我會是稅務居民作退稅嗎?

    謝謝.
  • 稅應該是這樣切割2011/7~2012/6,下一年為2012/7~9月
    應該是稅務居民 :)

    aligachou replied in 2012/02/15 21:13

  • 訪客
  • 您好!請問我從2011.10入境,在同一個地方持續上班了三個月打算在今年2012.3出境(還沒決定是否再回澳洲打工)可以先辦離境退稅嘛?

    另外請問我一開始工作公司就幫我以居民身分填寫工作表格,一直都扣十幾%的稅,這樣的情形還能退的了稅嘛?還是我會需要補繳稅?

    謝謝~~
  • 等你確定不回澳洲再辦退稅,不然之後回去工作,還是要填修補的單子
    看你這三個月賺多少,如果不超過法定額度(動動手上網爬文),應該是可以拿的回來

    aligachou replied in 2012/02/17 10:35

  • ping
  • 一年前我來這邊請教一些重新辦理退稅申請問題
    當初二月份(回台兩三個月) 開始跟當初的會計事務所聯繫 跟我要了些資料
    說要幫我申請複審 前前後後等了兩三個月
    我幾乎每周都會寫信去 可是總是石沉大海
    後來打電話去 負責我的辦事員 總是不巧的離職了
    我前前後後還了四個吧 最後還到他們辦事處的經理級人物
    電話中 感覺有點誠懇 但始終還是沒有幫我把錢拿回來
    於是2011 九月份(過了半年左右) 也就是又換一個經濟年度了
    我自己重新準備一份資料
    包含複審申請表
    在當地工作的薪資表(我每次都都有留存)
    在當地時 朋友寄來的信件 (好在拿時候跟朋友一些信件往來)

    不小心就又過了半年 終於看到ATO的信件 來到我家
    錢終於進來了
    真開心

    我不禁懷疑 當初的會計事務所 是否真的有繳交我的複審資料
    因為我給他們的資料 跟我自己寄出的資料 是一樣的
    當初花 88澳 請他們申請退稅 結果什麼也沒拿到
    這一筆退稅金一年多的利息 還有我戶頭為官所繳出的帳戶管理費
    真的虧很多
    不過能拿回這筆稅金 而且是自己申請拿到的 真的很感恩~~
    複審的經驗與心得分享 希望能幫助其他有疑問的伙伴們~
  • 恭喜你,錢有拿回來就好,這件事情告訴我們,要慎選退稅公司
    我猜那些退稅公司其實是很小的,那個經理可能就是老闆了!!

    aligachou replied in 2012/04/02 12:04

  • 訪客
  • 您好,想請問一下. 我是2011.8 來到澳洲的,在今年的會計年度報稅,是不是要在8月後申請,才有滿一年的免稅額呢??當初在農場工作是扣13%的稅,看見你上面有說,可能會需補稅是嗎??而且申請二簽時,薪資單都已經當資料寄過去了(有拍照存檔),薪資單上有扣住宿費用可以當做扣除額嗎??感謝
  • 1. 澳洲的會計年度是從七月到隔年六月,七月一號開始報去年度的收入,所以今年的七月一號,你就可以開始報稅,這工作期間不用滿一年也可以報稅,一年的免稅額似乎是固定的,也就是你只做半年,免稅額不會折半。
    2. 農場扣的稅低,如果你賺的多很多,是很有可能要補稅的
    3. 薪資單上若有住宿費用,當然可以當作扣除額,我有朋友請稅務公司做,就是照扣

    aligachou replied in 2012/06/03 21:38

  • Jenny
  • 哈囉
    我想請問你,我今年二月來澳洲,如果我七月離開就未滿半年,但是之前工作的老闆幫我繳了29%(2000多)的稅,那我回台灣報稅拿的回全部的金額嗎?
    謝謝你
  • 應該可以全部拿回,因為你所賺的還未達課稅標準

    aligachou replied in 2012/06/17 20:27

  • 梁雋傑
  • 很詳細的大大
  • 謝謝 :)

    aligachou replied in 2012/08/03 20:19

  • 訪客
  • 版主:我現在正在辦理網路退稅,可是我人已經在台灣了,
    網路退稅上有一欄虛填寫我的電話號碼
    我該怎麼填寫呢?? 謝謝版主!
  • 可以填台灣的嗎?不行的話,就填朋友家囉~~不然填自己手機,稅務機關不會認真到打電話給你,通常都是書面寄到你寫的地址

    aligachou replied in 2012/07/17 23:26

  • Uma
  • 請問如果有報房租那些費用
    要附上房租收據嗎?
    如果要
    影印本還是正本呢?
  • 不確定要不要附,不過如果你要附的話,我覺得影本就行了,不過影本讓澳洲警察局簽個名公證一下

    aligachou replied in 2012/07/26 22:01

  • YUKI
  • 請問已經二簽完回台灣了 有可能計畫在過去 這樣還是可以網路作e tax嗎?
    會不會要我填寫部會在入境澳洲的資料呢? 謝謝
  • 只要是報稅的季節到了,都可以報稅,無關乎你還要不要入境

    aligachou replied in 2012/07/26 22:00

  • Uma
  • 請問離境確認表格一定要填嗎?
  • 如果你人還在澳洲辦理最後一次退稅,應該是需要,不過問問稅務局現行的制度比較保險,我退稅的年代已經久遠了

    aligachou replied in 2012/07/26 22:00

  • 東
  • 你好,想問一下我今年9月2日簽證到期,要退回7-8月的稅,有問題請教大大!第一:我看到Taxpayer leaving Australia的表格上有一項問:are you leaving Australia permanently,那麼我勾選yes的話,我還可以申請二簽嗎?謝謝
  • 二簽的資格不會因為在稅務局的文件上簽了這個而喪失資格,稅務局只是確保你離境後,這一會計年度不會再回來工作,不然就得用修補表格,再報一次稅(如果在同一年度的話)
    我當初就是簽了,又在同一會計年度回去工作,然後拿到二簽,所以是OK的,只不過真的等你確定不回去後再退稅吧,不然一個動作要做兩次唷

    aligachou replied in 2012/08/01 18:22

  • 東
  • 不好意思,還想請教多你一個問題,我想回國後才申請二簽,知道要工作滿3個月,但如果我在肉廠的職位是causal position的話,我還可以工作滿3個月的名義申請嗎?因此我弄不清究竟要實際工作88天,還是工作3個月就可以(如果我5月10日入職,那麼到8月10日就可拿到二簽資格?)謝謝
  • 關於這問題,我也不是十分清楚,但我知道如果是分開的農場工作天數,的確是依工作天數下去算,如果是在同一家,是不是看日期就可以決定,我個人印象中覺得是每週都需工作滿四天or五天的樣子,不然我看過在龍蝦工廠呆了半年才集到二簽的也有,如果你天數真的抓那麼緊,這部份你恐怕要看官方的英文說明了

    aligachou replied in 2012/08/03 20:18

  • Ensha
  • 你好,請問我提前離境所以先申請了2012.7月的退稅
    那是不是會跟這一年度的一起下來呢?
    因為今天已經收到支票但只有這一年度的
    還有如果想從common wealth匯錢回台灣會推薦玉山或是哪家銀行嗎
    謝謝你 :-)

  • 你的"這一年度"是幾年阿? 如果我理解沒錯,我的做法是,退全部的稅,一次申請完,去年的會計年度連同今年的一併申請,可看樣子你只申請一年度的,當然就只會退下你申請的那一年。
    common wealth可以用玉山的試看看,我之前用,幾乎沒被中間銀行扣到什麼錢,用完後,再來請你分享一下吧 :)

    aligachou replied in 2012/08/26 23:44

  • 訪客
  • 請問我已經回台灣了
    但是我沒有紙本可以填寫是不是就非得等到明年7月才能退了?
  • 可以自行下載列印表格

    aligachou replied in 2012/09/18 14:40

  • Yanzi
  • 想請問紙本表格上的總收入與繳稅額跟paymwnt summery 上的不一樣,會否有問題?因為我工作至離境前的最後一天,來不及向僱主拿payment summery , 所以我填寫了我自己大概計算出來的總收入與總稅額!而我工作是由7-10月,剛好過了退稅年度不能用e tax,所以我用紙本申請的!thank you !!!
  • 我也不知道會怎樣,我猜不要差太多的話,應該是還好(差不多先生的心態)
    只能跟你說,跟雇主要到正確的金額才是王道 :)

    aligachou replied in 2012/10/07 15:01

  • MAY
  • 請問...我沒有居住在澳洲半年,且現在要回國了,且工作加起來,也只能退28.77,這樣子還要申報嗎? :P
  • 如果不嫌麻煩的話啦~~

    aligachou replied in 2012/10/23 16:11

  • Brenda
  • 如果簽證還未結束 但是已辦了離境退稅 還能入境澳洲工作嗎??thanks~
  • 可以

    aligachou replied in 2012/10/28 13:47

  • aqwert
  • 請問我今年6月離開澳洲,但是還沒到要退稅時間,之後又忙起來忘了,現在才退是不是來不及了?@@
  • 我覺得應該還是可以退,只是澳洲政府不會付你利息XD

    aligachou replied in 2012/11/25 22:16

  • 訪客
  • 請問一下 目前我還剩 一個月離境
    請問能不能提前在境內辦理離境退稅呢
    就是希望在澳洲境內期間拿到我的退稅
    謝謝!
  • 個人沒這樣辦過,邏輯上覺得不太行,要麻煩你去問問稅務局了

    aligachou replied in 2012/12/10 15:17

  • 過了報稅期間
  • 請問過了報稅期間現在才要申請要怎麼做?
  • 紙本報稅就行

    aligachou replied in 2012/12/24 15:30

  • Hao Hsin Hsu
  • 我在2012/12/6辦理離境退稅,
    到現在我支票還沒收到(澳洲帳戶已關),
    想透過email方式詢問,但到ATO官網上只能找到電話跟地址
    請問你有email可以提供給我嗎?
    謝謝
  • 我手邊沒有,可以直接打電話過去問比較快,到底是卡在哪裡?如果聽不大懂,可以提供你的email給他們,請他們寄信給你之類的,或是問他們看看有沒有人會講中文的(反正就是想盡辦法搞懂)

    aligachou replied in 2013/02/09 21:55

  • Peyu1224
  • Hello 謝謝您的文章教學
    我想請問的是「雪山住宿」方面的稅要怎麼辦減免呢?因為找不到相關資訊,麻煩您的回答,謝謝
  • 如果是顧主從薪水單中扣除,那就有明細可以報啦
    如果是自己租房子的,你要去問稅務局看要怎麼報 因為我也沒遇過

    aligachou replied in 2013/07/31 16:03

  • 訪客
  • Hello 請問我已經離開澳洲一年了~
    去年也順利退稅了
    但是今年有收到稅務局寄來的信
    感覺是要我補繳稅
    但是我已經離開澳洲一年了~我不懂為何他要寄信給我~
    已下為大概的意思~

    your previous interest income was $118
    your adjusted interest income is $0

    previous withholding tax payable on interest income$11.8
    adjusted withholding tax payable on interest income $0

    Result of your previous notice for the period
    Difference between this notice and your previous notice
    outcome of this notice $11.8
  • 我也不懂阿~~~XD

    aligachou replied in 2013/07/31 15:41

  • 訪客
  • 不好意思~想請問一下~我之前有填錯了非居民...收到了稅法局的信~~說要補交稅~然後我去了稅務局填寫了更改的表格...想請問一下我還有什麼可以做嗎?謝謝.
  • 訪客
  • 請問我在今年用E-TAX申報了2012/2013的稅,十月要離境回台,那我可以在10月底前 再用E-TAX申報2013年7-10月這四個月的稅嗎? 還是一定要用紙本申請離境報稅呢? 謝謝你
  • 10月的E-Tax系統還開著嗎?我印象中是關掉了,不過政策有沒有變我不清楚了,可以去問問稅務局 :)

    aligachou replied in 2013/10/09 20:10

  • 訪客
  • 您好,因為退稅問題我詢問過ato,他說我需要修改成居民,請我下載表格修改,請問我需要每一欄表格都填寫嗎?

    例如有一項:
    10What information do you want to amend?
    AMENDMENT 1

    Alpha label on tax return
    Question number from tax return (if applicable) Label description (eg, salary or wages, work related car expenses, zone rebate)
    Include or exclude (+ or –)
    Amount of adjustment $ , . Claim type code letter (if required)
    Refer to relevant claim type in Taxpack for code letter.

    這我不太懂意思。

    另外電話中ato說可以用寄信或傳真,不知您是否剛好知道號碼?我忘了詢問...
    非常感激您撥空觀看!
  • -修補表格應該不用每一欄都填寫,不過離我申請的年代已有5年之久,恐怕有失正確,最好是自己再去確認一下
    - 這句翻譯的意思是你要修補的項目是哪一種,都有相對應的代碼要請你填入(如果我沒有理解錯的話,taxpack裡面都有代碼)
    -ATO的號碼....恩....上網找一下他們的網頁 應該會有的 :)

    aligachou replied in 2013/10/15 21:23

  • ching
  • 請問一下如果下個月要回台灣
    但不確定還會不會再來澳洲
    可以先辦離境退稅嗎?
  • 可以先辦理離境退稅,如果未來進了澳洲,再辦理一次申報稅額,如果賺的比較多,可能就要繳稅了

    aligachou replied in 2013/10/30 09:54

  • 倪胖棻
  • 你好~想請教您一個問題,問:我工作到簽證到期日的前兩日,而後我于簽證到期日就要離開澳洲,那我是直接回台灣再辦線上離境退稅,還是可以提前先填好紙本離境退稅單呢?
    希望您能給予我答覆,因為時間就在後三個星期,希望可以盡快有個答案。謝謝
  • 你當然可以先填好阿,如果你知道你的正確的薪資數據 :)

    aligachou replied in 2014/02/02 18:03

  • Tina
  • 如果不確定是否要回來澳洲,還能先離境報稅嗎?回來時間大約是六七月。
  • 前面有答案喔

    aligachou replied in 2014/02/20 19:42

  • Amber Lee
  • 您好~請問我已經離開澳洲很久了,有五年還能申請退稅嗎?還有請問一下,退稅前是每年都要有報稅退的時候才不會被追繳嗎?謝謝你
  • 五年是否能申請退稅,這要請你問稅務局了,是否退稅或追繳,就要看你賺多賺少囉
    每年報稅多退少繳囉,我猜如果政府要追繳就會追繳吧

    aligachou replied in 2014/02/20 19:46

  • una
  • 請問我已經辦理了離境退稅但還想再回澳洲工作,
    1請問稅號要再重新申請一次嗎?
    2請問會影響我二簽的申請嗎?
    謝謝
  • 税號應該不須重新申請
    二簽也不會影響

    aligachou replied in 2014/02/28 21:19

  • 訪客
  • 厲害 感謝版主在這刻還一直幫助各位解答問題
    我有一個簡單問題,人還在澳洲下個星期回國了
    今天把退稅表填好了,想著去稅局找他們幫忙對一下,可是那個職員說正常你要去MEDICAL CARE弄些什麼什麼,然後又給了我一份表格是什麼給老闆簽名還是什麼,聽不太懂,表格叫STATUTORY DELCARATION,然後我想其實覺得好像網上教學都沒說那麼多東西就直接只把表格投到郵局了,請問提前離境退稅平常只需要填退稅表而已嗎謝了
  • Medical care 如果我猜的沒錯,文中有提到,有連結,你可以自己看一下
    Statutory delcaration你可以試著查一下是不是你的簽證回國後還有效的問題之類的,這個我也不太懂

    aligachou replied in 2014/02/28 21:24

  • Rosa
  • 你好,如果沒待滿一年,稅額也會照比例算嗎?
  • 我覺得稅額不會照比例算,應該是一年就是一年,不然那些常跑國外的澳洲人,算税的時候不就沒完沒了,但這答案非肯定,只是我推敲的,不放心還是可以去問問稅務局

    aligachou replied in 2014/03/17 11:18

  • 訪客
  • 不好意思,因為我是今年一月回台,但一月底寄去至澳洲雪梨的退稅資料(E-TAX下載的表格加離境退稅表格),至今都沒有回音,我當初是留銀行帳號的,因為錢都還存在澳洲銀行,請問要多久才能收到自己的退稅呢?還是必需打給澳洲問呢?
    謝謝您~~
  • 給稅務局兩個月的時間,如果都沒有消息,再打電話給他們囉 :)

    aligachou replied in 2014/03/19 12:14

  • stps111
  • 你好,想問一下,如果待了五個月, gross有1萬,tax有一千多,能退稅嗎?
  • 有機會退 :)

    aligachou replied in 2014/04/21 09:55

  • 您的暱稱 ...
  • 請問我在澳洲8個月銀行都沒有收入
    現在要回台灣了 那需要報稅嗎?

    退稅和報稅有不一樣嗎
  • 要不要報稅看你自己囉

    退稅和報稅其實對我們背包客是同一個概念,澳洲政府用的是先扣的方式,一年辛勤工作後,賺多的就叫報稅,賺少的就叫退稅

    aligachou replied in 2014/04/21 09:56

  • 伊
  • 想請問一下,假設我二月到澳洲工作,賺了10000澳,那到七月報稅的時候,需要繳稅嗎?還有一個問題,我這樣滿六個月,免稅額一樣是6000嗎?還是怎麼算呢?(我想知道免稅額是固定不滿一年也6000嗎?還是怎麼算的)謝
  • 依照我的經驗,如果2月~7月賺10000,報稅時,填居民應該可以全數退回之前繳的稅

    免稅額6000是?

    aligachou replied in 2014/05/27 11:11

  • samsun
  • 想問一下,我是用紙本申請退稅的,來了澳洲八個月,都是同一個地區。做過三份工作,不過我發現我其中一份工作的gross sarlary 填少了幾百,填錯了,請問會不會影響我的退稅?要跟稅局說我填錯嗎?
  • 其實我之前都忽略了銀行存款的利息,但金額很少,似乎也不構成影響,金額差鉅很小的話,不妨等等看再說

    aligachou replied in 2014/07/22 10:05

  • M
  • 您好,請問第六頁“填上離境日期和會計年度待在澳洲的月數”那邊,如果是正常申報者,需要填寫嗎?我的情形是去年2013年9月到達澳洲,從2014年1月開始做有報稅的工作,一直做到剛剛好今年6月底。然後打算在今年8月離開澳洲,想在離開前完成紙本報稅。
    但我今天去問ATO,他們的人也都回答不一樣,前面日期的部分,有些人是說寫到澳洲的那天,有人說是要離開的那天。月份則說是要寫從去年7月到現在,在澳洲待幾個月。
    請問到底要怎麼填寫才對,還是依照我的情況,根本不需填這題?
    拜託解答我!Please!
    謝謝!!!!
  • 我建議你就填你離開的那一天,有種兩個會計年度一併上呈,雖然你在另一個會計年度沒賺錢,但是會讓ATO知道你的WHV結束

    aligachou replied in 2014/08/04 08:49

  • lily
  • 你好,請問一下~我2012與2013在澳洲都沒辦理退稅,現在已回來台灣,還是可以申請退稅嗎?過了這麼久澳洲政府是否還有保留我的稅呢?
  • 應該還是可以申請吧,打個電話問問看

    aligachou replied in 2014/08/04 08:50

  • 昕昕
  • 你好,我想請問一下,我不是在雪山工作,但薪資單上都有扣住宿費,這樣也可以列入扣繳嗎?
  • 當然可以

    aligachou replied in 2014/08/26 12:07

  • 訪客
  • 您好,我是第一次辦退稅,只能用紙本申請。
    想請問自己下載退稅表格,填寫後到郵局買信封寄到稅務局,這種方法到2014年仍適用嗎??
  • 應該還是適用
    網路上有很多更新的文章可以參考唷,我有小baby,因此,所有的時間都被占走囉
    FB:T-WHY 台灣打工度假青年
    網站 http://taiwanesewhy.blogspot.com.au/

    aligachou replied in 2014/10/08 21:43

  • 您的暱稱 ...
  • 你好,打擾了
    我想請問我已經有自行申請報稅了
    因為工作時間是在06/05/2014開始,於年度結算只有兩個月得時間
    所以,在公司填身分時是用非居民的方式扣稅
    再自行申請的時候也是用非居民的方式申請
    今天收到稅務局的信件要我補稅
    我有打電話問稅務局,他說我只要填修改單,請問我需要準備什麼証明嗎?
  • 稅務局要你修改什麼呢?如果稅務局需要附上薪資單,你就copy一份附上,如果單純修改,那,也許就不用修改,你還是問稅務局比較清楚唷

    aligachou replied in 2014/10/14 09:59

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options